“我必须完成比赛”

 

（转自凤凰网）

1992年8月3日晚上7点35分，8个男人排列起来，准备进行巴塞罗那奥运会400米的首场半决赛。每场半决赛的前四名可以进入两天后的决赛。

人们看好第一场半决赛中的美国选手斯蒂夫·刘易斯，他是四年前首尔奥运会这个项目的金牌获得者。还有一个人，大家觉得可以挑战刘易斯，很可能获得奖牌，这就是英国的德里克·雷德蒙。雷德蒙在前面两场预赛中都赢了，人们期待他可以轻松进入决赛。

在巴塞罗那奥运会之前，雷德蒙一直受困于伤病。1988年的首尔奥运会，雷德蒙曾有机会夺取奖牌，但他却未能站到起跑线前。就在选拔赛开始之前，由于跟腱出了问题，他不得不退出了。后来，其他一些伤病也使他失掉了一些重大比赛，包括欧洲锦标赛和英联邦运动会。

不过，在1991年的东京世界锦标赛上，雷德蒙获得了国际声誉。他在4×100米接力中担当英国队的第二棒，从人们普遍看好的美国队那里夺走了冠军。

德里克·雷德蒙的父亲吉姆·雷德蒙坐在巴塞罗那的看台上，他也是儿子最热心的支持者。

“我上午就在观看他的比赛，”父亲回忆说，“他的体形很棒，精神状态很好。他充满了信心，是一个别的选手不好对付的人。”

比赛开始了，第五道的雷德蒙起跑很快，开始超越他右边的第六道、第七道和第八道。他看不到斯蒂夫·刘易斯，因为刘易斯是在左边的第三道。

“我简直不相信自己跑得这样快，”雷德蒙回忆说。“我跑得这样轻松，所以我就感觉不到自己跑得有多快。”

选手们已经跑了150多米了，正在跑向200米终点前的弯道。

“我已经做好准备沿着弯道拐弯了，突然我听到一声有趣的‘砰’声。”雷德蒙说，他右腿的一根腿筋断了。坐在看台上，吉姆·雷德蒙一下子愣住了。

“我不能相信，”吉姆·雷德蒙回忆说，“我知道这是德里克，但是我就是不愿意相信。”

德里克·雷德蒙处在痛苦之中，原地站在那里动也不能动。其他7位选手都跑完了，现在所有人的眼睛都看着无助的雷德蒙。突然，一个人出现在跑道上，冲向受伤者。他超过了那些正拿着担架前去的医护人员。这就是吉姆·雷德蒙，要去帮助自己的儿子。父亲终于跑到了儿子跟前，要帮助他完成比赛。

“爸爸用两只胳膊搀扶我，他说的第一件事就是：‘孩子，你不一定非得完成比赛。’我告诉他：‘不，我必须完成比赛。’他说：‘那好，如果你要去完成比赛，那我们就一起去完成比赛。’”

就在巴塞罗那奥运场内，出现了奥运历史上最令人难忘的一幕：一个儿子被父亲搀扶，沿着跑道前往终点线。虽然失败了，但如同胜利一样，他赢得了荣誉。

关于刘翔

　　本想写一篇东西抒发一下今天观赛的郁闷心情，谁知登录了博客才发现中午已经写过了。上午有领导视察，中午陪酒陪笑陪自尊，多喝了几两，不知何时写了一篇。下午换了一拨儿领导，晚上又去陪酒陪笑陪自尊，多喝了几两，郁闷劲还过不去。有句话憋在肚里不吐不快，就是毛主席他老人家说的那句话——人总是要有点精神的！刘翔显然没有。当然，我也没有。可是，大家都想在英雄身上看到自己所没有的意志品格。他既然一直当英雄，就不能责怪众人对他期望太高。
　　我们领导说，中国人不能被看重，凡是被看重的都成不了事，没人看重的反而能做成事。你看，刘翔和女子赛艇就是绝好的例证。刘翔被大家捧坏了，结果搞了这一出。赛艇谁也不重视，结果人家拿金牌。我一听，这领导今天说话有水平嘛。这是一晚上他在酒桌上说的最清醒的一句话了。不过，我相信，刘翔今天的表现，领导要负责任。

Blog Images

undefined

刘翔真丢脸

　　说句公道话，刘翔拿不了冠军大家多少都有点心理准备，毕竟他有伤病不是一天两天了，而且罗伯斯近期的状态和成绩比他好，夺金的实力比他强，这一点大家都知道。但是，刘翔今天的表现实在让人失望。有伤没关系，跑不了也没关系，实在不行可以提前宣布退出比赛。既然已经参加了比赛，肯定事先做了充分的准备，不可能在做准备活动时才发现不能继续比赛。如果真是临场才发现问题严重的话，那表明教练、体育官员事前的工作做得太不认真了。有人分析说，刘翔明知不能参加比赛，但为了广告收益不能提前宣布退出，只好在场上装模作样。这样既让广告商无话可说，也给自己找了个极好的借口。只是，他忘了群众的眼睛是雪亮的，中国人民不可能随意让人忽悠的。刘翔输的不是比赛，他输的是精神。从刘翔今天的表现来看，我理解为什么开幕式上刘翔既不是旗手也不是火炬手的原因了，因为他是一个承担不了责任的人。

漫长的一天

　　昨晚睡得早，今晨3点半就醒了。起床看了会儿新闻，了解一下昨晚的赛事。周六中国队只添一金，总共27块金牌，平上届的纪录还有一些差距。
　　意想不到的是，这个差距仅一天的时间就被消除了。今天是京奥会决出金牌最多的一天，要产生37金。今天也是中国军团收获最多的一天，夺得了8块金牌。不仅平了上届的纪录，而且超出了3块。美国队上届拿到手的金牌就是这么多，今天中国队在赛程刚刚过半的时候已经拿到了这么多！如果不出现重大失误的话——比如埃文斯那样的失误，我估计中国队至少还能拿6块金牌，总数将在41块以上。超过美国队似乎不再是遥不可及的梦想了。虽然我们不该太看重这种胜利，但它的确能使人激动。在这漫长的一天中，我已经激动八次了。

一城风景半城河

　　午后暴雨，全城是水，街道为河，车行若船。当然也有沉船。水深之处，小车没顶，宛若沉船。水浅之处，熄火车辆，首尾相接，如同鲸鱼搁浅，堪称一景。是年，新任直隶总督责道台整饬店铺，城内大小作坊一律拆除，城内沟渠遍布瓦砾。有刁民顽劣之性难除，借国殇戏之，坊间传多则冷笑话。流言未尽，天公作美，竟以水洗城。全城烟波浩渺，浊浪翻涌，水景之美，美不胜收。此时瓦砾之功用，立刻显现。垫脚的垫脚，挡水的挡水。愚民至此方悟道台先见之明：疏浚沟渠焉有一城水景，不拆店铺何来筑堤基石？愚民之愚，亘古未变。

天呀，一天一夜！

　　有个牛人今天零点审核我的博客，一直干到23点。一天一夜，不知疲倦。就我写的这破玩意，值得您老人家如此关照吗？感谢，感谢，感动，感动。

我们成功啦！

　　一场盛会成功的拉开了序幕，这是我看过的最好的奥运开幕式！斯皮尔伯格之流见鬼去吧，没有他们我们一样可以搞出一场精彩、盛大、梦幻般的开幕式。
　　北京奥运，加油中国！

越打越坚强

　　看过《红岩》的人都知道重庆有个白公馆，还有个渣滓洞，里面关了很多革命志士，反动派设计了各种刑具折磨他们。小时候，我爸我妈给我用过的和那些差不多。我爸一般用擀面杖、皮带、湿毛巾、火钎、电熨斗、木工尺、
皮鞋底......我妈常用缝衣针、毛衣针、搓板、炉渣、茶杯、烤红薯......方法大概有拍、摔、拧、踩、吊、抽、扇、踢、撞、扎、扔、淹、饿、
冻......所有这些我都挺了过来。
　　早先我的革命意志薄弱，一点点皮肉之苦就会号啕大哭。后来我明白，哭只能涣散斗志，他们就是为了听我哭。所以，我必须在精神上蔑视痛苦，无论
有多疼坚决不哭。反正他们打累了就得歇手，总不能为了打我再加个班吧？再后来，我受到革命前辈的启迪，知道一味的忍耐是不行的，必须要斗争！但是在敌强我弱的白色恐怖中，斗争一定要讲究方法。他们是爸妈，打我时我不能还手，但我可以绝食。毛主席说，敌进我退，还说打不赢就跑。所以，我也跑。这种跑不是逃避，而是避其锋芒，为了赢得胜利暂时退却。近，可以退到家门外，以便随时了解敌情。远，可以跑到火车站，人多的地方好藏身。打来打去，越打越坚强，越打越聪明，打出了经验，打出了作风，打出了好身体。
　　现在想来，那会儿挨打真的很正常。家长永远都想让孩子按照大人的想法去做事，双方意见不一致时，最简单的方法就是肉体解决。美国人打伊拉克、阿富汗走的不也是这个路子吗？我曾发誓，等自己有了孩子，永远不打他，只和他讲道理。可惜，现在还没有孩子，这只能当作一个良好的愿望了。
　　前两年，报纸报道附近县里有一个后妈虐待五岁的弱智女孩，刊登的照片上，小姑娘身上伤痕累累。看着看着我就哭了，实在是很不坚强。

说给看佛典的朋友听

　　中国禅宗注重内省，讲究顿悟。真正参透者抛弃形式只求真理。所以，菩提和树没关系，明镜和台没关系，修身养性甚至和佛也没关系。那些烧香吃斋诵经念佛以及
苦读佛典故事的，都是囿于形式未得真知。其实，佛家的根本目的是要寻找解放人类的有效途径，在这一点上和基督教、伊斯兰教的根本目标是一致
的。这也是共产主义的根本目标。不同之处只是各家所用方法不同，宗教主要在精神层面进行改造，主义还要对物质世界进行改造。但最终各家会殊途同归，那时就是所谓世界大同之时。至于那一天什么时候来到，这还真的不好说。唯一能肯定的是，人类真的都会上天国，一个也不剩。
　　我们知道，地球会消亡，太阳会消亡，这已毋须争辩。但研究表明，无论宇宙持续膨胀还是最终坍缩，构成这个庞大宇宙的所有物质最终都会消亡。到那时，人类有再大的能力也无可避免的要消亡。也许，这就是最后的审判，也是人类精神进入极乐天国的最后时刻。可惜，研究还表明，精神是以物质为载体的。没有了人类的脑电波，也就没有了所谓的精神。薪尽火传的前提是后人存在脑电波。当宇宙最后一个原子湮灭时，到哪去找脑电波？因此，天国是没有的，精神更不可能永存。最终的解放只能是美好的愿望。幸好，这个愿望还可以持续很多年，标识这个时间的数字大到无法书写，甚至超出人类的理解能力之外。在这段时间里，我们完全可以存有一份希望，可以怀着对未来的憧憬，努力改造我们的精神以及这个世界。小一点的成就是在有生之年求得个人精神的解脱，大一点的成就是在几代人之后求得物质的极大丰富。一切都在现在，不要去想那个无可逃避的灭亡。反正地球还能活四十亿年呢。你我能活过它吗？
　　至于采取哪种方法来修炼出这么一套无视末世只看今生的本事，这根本不重要。只要有信仰，就不能说没希望。

近来国事

　　国事纷繁，草民不懂，只知奥运来了，物价涨了，坏人不少，麻烦不小。但是百年奥运，国人企盼，强盛中华，民族自豪。虽有困难，都是小事，咬牙克服，坚持俩月，平平安安，比啥都好。
　　　　

宿命论的进化

　　十五岁时，我终于明白，尚未有任何一种地外文明被发现，UFO从来没有被证实，移居火星无论如何也不是咱们这一代的事情，所以我只能住在地球上。
　　二十岁时，我终于明白，学不好英语是考不过托福的，没个十万八万也搞不了偷渡，在咱的有生之年看不到中美统一的那一天了，所以我只能住在中国了。
　　三十岁时，我终于明白，石家庄离北京再近也还有三百公里呢，省会建成第一大都市也不会变成首都，北京修了五十环咱也不过搞个北京郊区户口，所以我只能住在石家庄。
　　三十五岁时，我终于明白，不靠老子是进不了好单位的，进了好单位没有票子是得不到提拨的，熬到了提拨第二天就会让你退二线，所以我只能在这个单位等退休了。
　　四十岁时......我在想到那时我还会明白些什么呢？

告Seraph书

　　焦虑，是现代人的通病。一个医生朋友说，一个人最好的精神状态是轻度的焦虑狂躁。此时大脑最活跃，思维最清晰，创造力最强。所以，但凡觉得自己生活美
满、事业成功、信心十足、感觉良好的人都有抑郁症的倾向。如果你对这样的状态还不满意，可以吃点戴力新试试。这药我没吃过，不敢向你保证疗效，更不敢保证
你吃了会没事。反正我那个朋友见人郁闷就推荐这药，要是得意忘形她也推荐吃这药。据说它副作用小，不会上瘾，极少会引起心绞痛、肾衰竭、肝昏迷什么的，大
不了让郁闷的更郁闷，张狂的更张狂，若是有人上吊跳楼吞烧炭，绝不是吃这药的缘故，更不是听信了我的话。还有，这药是处方药，药店不会随意卖给人。服用方
法，请遵医嘱。本人对此概不负责！
　　至于你说的同学给你讲的那番话，我今天听了一整天类似的。因为今天同学聚会。其实不止今天，每次同学聚会他们都说这一套。要是说者兴高采烈闻者一头雾
水，这算是最好的情况了。假若引起某些人的共鸣，得意的一起跟着得意，失意的立刻阴阳怪气，那场面才可怕呢。要是受不了这个，只有两个办法。一是断绝同学情
谊，一是回家后吃点戴力新。嘿嘿。

痛苦啊，睡不着觉

　　差不多有两周了，睡眠一直不好。不是睡不踏实，就是睡不着。人们说是因为我睡得太晚，可是早睡也不行。昨晚最变态，十点半就躺下了，到早晨四点半还没睡着。一个当医生的朋友推荐我吃“戴力新”，说是调节神经，治疗神经衰弱。我上网搜了一下，竟然是治抑郁症的！唉，我这人是有点神经过敏，整天神经兮兮的，但还没有沦落到抑郁的地步吧？

四十如此，岂可百年

　　年少时我曾立大志，长大后要当科长！哈哈。
　　昔时与一同学，坐于墓园之中，互诉人生追求，备感惺惺相惜。我说：“到了三十岁我必须要当科长，三十五当局长，四十当市长，五十当省长。如果有可能，要当最大的官。只有这样，才有能力改造社会，才能为社会做贡献！”
　　这番话实在幼稚，并且十分可恨。如果我有儿子，如果我儿子说出这样的话，我一准儿大嘴巴抽他。当然，打完之后我会告诉他：小孩子有志向很好，但职业不分高低贵贱，掏大粪也是为社会做贡献。这样的话都是当年老师教育我们的，我妈就从不这么说。她很直接，都是这么说：不好好学习，长大只能掏大粪，连个媳妇也娶不上！
　　然后，我就长大了。学习一直不好，却未以掏大粪为生，娶上了媳妇，还把她变成前妻，又当上了科长，但光给社会添乱。我很奇怪，到底是谁骗谁呀？哄得我当年发一番宏愿，到头来做着比掏大粪还臭的事情。我妈没有骗我，老师也没有骗我，社会更没有骗我。是我在骗我。不过，是社会教会我来骗我。
　　古人说：看来四十犹如此，便是百年已可知。我心想，三十已过四十未远，谁TMD还待百年呀。休要啰嗦，睡去，睡去。

爱屋及乌

　　我喜欢读达娃·索贝尔的书，虽然只读过《经度》和《一星一世界》两本书，但已深深被她的作品所吸引，并因此喜欢上了翻译了这两本书的肖明波老师。肖老师是厦门大学通信工程系的教授，专业并不是文学或语言。但是他翻译的索贝尔的作品文字优美，语言流畅，准确的把握住了原著的精髓和风格，给读者献上了一部优秀的科普作品。他能做到这一点，与他的勤奋和认真分不开。在《一星一世界》的附录里，索贝尔女士讲述了肖明波老师在翻译她的作品时给她留下的深刻印象，她对肖老师严谨的作风十分赞赏。我在网上搜了搜肖明波老师的信息，发现他竟然还很年轻，仅37岁而已。http://ce.xmu.edu.cn/article_print.asp?articleid=82　这是厦门大学网站上有关他的介绍，大家可以看一看。我在这里乱七八糟的说了一大通，都不知道自己到底想说些什么了。我只是有些感动，每一个认真的人都有可能做出别人想不到的成就，即使在很多人看来那本不应该是他所擅长的。

粪水要流自留地

　　“自留地”这个词比我小几岁的孩子们已经不明白它的意思了，现在孩子们甚至听都没听过它。在我们小时候写作文常用“党的十一届三中全会如一声春雷”作为开场白的年代里，自留地意味着可以自己作主，想种麦子种麦子，想种苞谷种苞谷，甚至干脆让它荒着，也不过表明主人四体不勤五谷不分好吃懒做不事稼穑而已，不会再被扣上又高又大的帽子了。
　　这里就是我的自留地。
　　我在小飞的自留地里发表了充满“哲思”且富于营养的言论后，心里十分懊恼。这样一番深刻的话语怎么又白白地浇灌了别人的地了？还是把这些粪水留在我的自留地里吧，也好让那些来自英国的、法国的以及以色列的众多的小飞仰慕者，在被我的智慧所启迪时，随便也提高一下这里的点击率。起因是，小飞说要严肃的对待生活，否则人生恐成为一场玩笑。有感于此，乱说如下：
　　有时候也要嘲弄一下生活，因为它并不总是很严肃、很认真，经常会很荒诞。究其根本，在于生活属于大家，你是他人生活的一部分，他人的生活也是你的生活的一
部分。认识的和不认识的人的生活交织在一起，好像被猫抓乱的毛线团一样理不出个头绪。有时，你觉得如果不能完全左右生活，至少应该能左右属于自己的那一部
分。然而，当你为此作了百般的努力后，最大的可能是，你发现到底生活的哪部分是属于自己的都还没搞清楚。更让人沮丧的是，在你试图搞清楚属于自己的生活是
什么时，不仅你的生活，包括别人的生活，比以前更乱了。此时此刻，似乎唯一能做的，就是嘲笑生活和自己，让它变成一场真正的玩笑。然后，等一切结束时，可
以收敛笑容严肃地说：我认真的活过，虽然是在嬉笑怒骂中。

地震之后的道德之争

　　地震已经过去一月，除了灾区的人民，多数人逐渐从最初的震惊、悲伤中走出，中国人天性喜好内斗的特点又掀起了波澜。范跑跑和郭跳跳之争正热闹非凡。一个以真小人自居，竟博得一片喝采。一个以卫道士之举，挨了不少板砖。在一个新旧价值观激烈冲突的时代，这样的争论和结果其实并不令人惊奇，大家没必要大跌眼镜。范跑跑的言论迎合了很多人特别是年轻一代不肯承担更多责任的心理，郭跳跳的举动则激起了人们的道德逆反意识。一个懦夫本能的逃命之举，引发了如此大的一场争论，并且上升到了道德的层面，着实有些小题大作。我相信，赞扬范跑跑的人倘若真的选他作自己孩子的老师，一定会赶在地震前给孩子转学，而支持郭跳跳的人也未必放心由他照顾自己的孩子。
　　在很多事情上，争论是没有意义的。我们看到地震时有人只顾自己逃命，但也看到更多的人不顾危险去挽救他人的生命。灾难总是让人性的优点和缺点得到最充分的暴露。假如再来一场地震，逃命的还会逃命，救人的继续救人，所有人都会在自我和超我间做出选择。那些骂街的人会做何选择，逃命还是救人？等到地震时再说吧。行胜于言。

读书的途径

　　得知我近来买了很多书花了很多钱后，好几个朋友关切的提醒我，可以通过借阅或网购的方式读书以便节省金钱。这些朋友是真正关心我的朋友，她们不是关心我的财务状况，而是担心我花了太多的钱而饿了肚子。呵呵。感谢所有朋友的关心。
　　其实，我不缺心眼并且十分吝啬。对于口袋里的钱看得很紧，不到迫不得已是不肯花钱买书的。
　　我读书主要通过三种方式。
　　一是借阅。初三那年，我伪造了一个假工作证在省图书馆办理了第一个“借书证”。那时，省图办理借书证要求出具工作证或大学学生证。制订这么一个规定大概是认为只有大学生和参加了工作的人才具备阅读的素质，或是对损坏的图书有赔偿的能力。幸好这个规定执行的不怎么彻底。否则，我所填写的那个单位肯定会被举报使用童工。当时，省图书馆规定一个借书证一次可以借两本书，借期十五天。这种数量上的限制，对于我这样一个将大把的学习时间用来读“闲书”的孩子来说是非常残忍的。所以，我继续在犯罪的边缘铤而走险，使用假工作证在省图和市图又办理了第二个、第三个借书证。之后的四年，我从两个图书馆大约借读了一千多本小说。大一时，老师给大家列出了二百多本必读的文学名著。当时，我可能是班里唯一一个已经全部看过了这些书的人。从那以后，我基本上不再看小说了。因为别人虚构的生活对我没有意义，我的真实的生活已经开始了。
　　二是下载。我第一次上网是在1994年，地点也是省图书馆。那时没有网络游戏，没有在线电影，没有WEB网站，电脑上甚至连IE都没有（IE1.0是1995年推出的）。上网后主要是用邮件的方式访问新闻组，可以看一些境外新闻，比用收音机偷听“美国之音”更快更全也更贵（在省图上网每个小时要10元钱，这在当时可是一笔大钱）。想在网上看书？真的是科学幻想。不过，这个幻想很快就实现了。1998年，我买了第三台电脑时，已经可以在家里拨号上网了。当然，上网还是很贵，为了几K的速率，一个小时竟然要支付8元电话费。从那时起，我开始在网上找书看了。不过，网上下载的电子书读起来不方便，不能斜躺在沙发上、钻在被窝里或坐在马桶上看。前年，我妹送给我一个电子书阅读器，书本般大小，携带十分方便，可以把网上下载的书存到里面像平常看书一样阅读。唯一的缺点是没有背景光，液晶显示的字迹又很暗，看书时很费眼。如果把里面存的几千本书全看完，我估计我只能读盲文了。
　　三是购买。买书有个最显著的好处，就是可以把书架摆的满满当当，使主人看上去很有学问的样子。出于这一目的，我每个月都要买几本书。几十年积累下来，竟然摆满了好几个架子。其中多数的书是看过的，至少是翻过。但也有一些书买来以后就往架子上一放，再也没有动过。我时常发宏愿，要将家里的书重读一遍，却从未实施过。我妈常说“无志之人常立志”。我知道是在说我，立刻把心一横装成天生耳背的样子。吾读书几近万卷，胸中乾坤纵横，岂能因妇人之言而动容？
　　对比以上三种读书的渠道，我感觉最能满足读书欲望的是借阅。袁枚同志说过“书非借而不能读也”，此话“于我心有戚戚焉”。借别人的书是要还的，这就逼得你在有限的时间内要尽快读完它。而且借书成本很低，花钱不多，读书不少，成效很大，实乃居家旅行防身之首选。可惜，我在借书方面已经留下了案底。前面说的三个借书证十三年前全部押在了图书馆，代价是我保留了六本微机方面的书而失去了借阅的资格。以前，听说有人也曾有过类似的行为，几十年后良心发现主动归还并在报纸电视上承认错误而被尊为道德未泯的楷模。这样的例子目前对我触动不大，我还没有觉得受到良心的谴责。我打算再过三十年，等到借书不还的法律追诉时效彻底过期以后，向全人类承认这个小错以博得一个大名。问题是，那些借书证都是用假工作证办的，我怎么证明我就是那个为了借书不还而负疚四十三年的人呢？

我也祈祷

　　上初中时，每次考完英语，我睡觉前会对宙斯和阿波罗祈祷，求他们保佑我考试及格。
　　至于为什么会向两个希腊的神祗祈祷，至今我也没有搞明白。
　　也许是那时看了大量的希腊神话传说的缘故吧。得益于此，后来学西方文学时，希腊正剧中那
些拗口的人物名字我张嘴就能背出来，考试时打小抄也省了不少事。
　　可惜，向这二老祈祷英语过关却是十分愚蠢的。
　　他二人金盆洗手隐退江湖时，讲英语的那帮蛮族
还围着兽皮在北方的草丛中放羊呢。
　　他二老不知道英语是何物，所以我的祈祷一次也没应验过。
　　那时，英语考试我很难考过60分。唯一一次考了85分，还是抄别人的。
　　老师
当着全班同学的面表扬了我，是真正的正面的表扬。
　　这让我十分害怕。
　　作弊这种瞒上不瞒下的事情最怕的就是获得“荣誉”。
　　人怕出名猪怕壮，出头的橼子先烂，我有枪我也先打出头鸟。
　　那些不壮的和缩头的单等着瞄我呢。
　　我想，与其被人揭发而陷于被动莫如
向老师承认而争取主动。
　　如此复杂的想法充分暴露出我在初中时代就已经十分狡猾了。
　　所以，我下课后就立刻向老师坦白了一切。
　　老师拍着我的肩膀说：Honesty，honesty。然后又把我表扬了一顿。
　　现在回想起来，一个英语向来考不及格的学生突然考了个“高分”，老师怎能不怀疑其中是否有“水分”呢？她的表扬也许是有深意的，只是因为我那时还小无法体会。
　　可见，老师比我狡猾。